Tham khảo Barack_Obama

Chú thích
  1. ↑ Maraniss, David (ngày 24 tháng 8 năm 2008). "Though Obama had to leave to find himself, it is Hawaii that made his rise possible". The Washington Post. p. A22. Retrieved ngày 28 tháng 10 năm 2008.
  2. ↑ Nakaso, Dan (ngày 22 tháng 12 năm 2008). "Twin sisters, Obama on parallel paths for years". The Honolulu Advertiser. p. B1. Retrieved ngày 22 tháng 1 năm 2011.
  3. ↑ Jones, Tim (ngày 27 tháng 3 năm 2007). "Barack Obama: Mother not just a girl from Kansas; Stanley Ann Dunham shaped a future senator". Chicago Tribune. p. 1 (Tempo). Archived from the original on ngày 21 tháng 2 năm 2009. Retrieved ngày 18 tháng 5 năm 2012.
  4. 1 2 Obama (1995, 2004), các trang 9–10.
    • Scott (2011), các trang 80–86.
    • Jacobs (2011), các trang 115–118.
    • Maraniss (2012), p. 154–160.
  5. ↑ Ripley, Amanda (ngày 9 tháng 4 năm 2008). "The story of Barack Obama's mother". Time. Retrieved ngày 9 tháng 4 năm 2007.
  6. ↑ Scott (2011), p. 86.
    • Jacobs (2011), các trang 125–127.
    • Maraniss (2012), p. 160–163.
  7. ↑ Scott (2011), các trang 87–93.
    • Jacobs (2011), các trang 115–118, 125–127, 133–161.
    • Maraniss (2012), các trang 170–183, 188–189.
  8. ↑ Scott (2011), các trang 142–144.
    • Jacobs (2011), các trang 161–177, 227–230.
    • Maraniss (2012), các trang 190–194, 201–209, 227–230.
  9. ↑ Ochieng, Philip (ngày 1 tháng 11 năm 2004). "From home squared to the US Senate: how Barack Obama was lost and found". The EastAfrican. Archived from the original on ngày 27 tháng 9 năm 2007. Retrieved ngày 25 tháng 6 năm 2008.
    • Merida, Kevin (ngày 14 tháng 12 năm 2007). "The ghost of a father". The Washington Post. p. A12. Retrieved ngày 25 tháng 6 năm 2008.
    • Jacobs (2011), các trang 251–255.
    • Maraniss (2012), các trang 411–417.
  10. ↑ Scott (2011), các trang 97–103.
    • Maraniss (2012), các trang 195–201, 225–230.
  11. ↑ Maraniss (2012), các trang 195–201, 209–223, 230–244.
  12. ↑ Maraniss (2012), các trang 216, 221, 230, 234–244.
  13. ↑ Serafin, Peter (ngày 21 tháng 3 năm 2004). "Punahou grad stirs up Illinois politics". Honolulu Star-Bulletin. Retrieved ngày 20 tháng 3 năm 2008.
    • Scott, Janny (ngày 14 tháng 3 năm 2008). "A free-spirited wanderer who set Obama's path". The New York Times. p. A1. Retrieved ngày 18 tháng 11 năm 2011.
    • Obama (1995, 2004), Chapters 3 and 4.
    • Scott (2012), các trang 131–134.
    • Maraniss (2012), các trang 264–269.
  14. ↑ Scott (2011), các trang 139–157.
    • Maraniss (2012), các trang 279–281.
  15. ↑ Scott (2011), các trang 157–194.
    • Maraniss (2012), các trang 279–281, 324–326.
  16. ↑ Scott (2011), các trang 214, 294, 317–346.
  17. 1 2 Washington Post USA Today
  18. ↑ Serrano, Richard A. (ngày 11 tháng 3 năm 2007). "Obama's peers didn't see his angst". Los Angeles Times. p. A20. Retrieved ngày 13 tháng 3 năm 2007.
    • Obama (1995, 2004), Chapters 4 and 5.
  19. ↑ Reyes, B.J. (ngày 8 tháng 2 năm 2007). "Punahou left lasting impression on Obama". Honolulu Star-Bulletin. Retrieved ngày 10 tháng 2 năm 2007. "As a teenager, Obama went to parties and sometimes sought out gatherings on military bases or at the University of Hawaii that were mostly attended by blacks."
  20. ↑ Elliott, Philip (ngày 21 tháng 11 năm 2007). 21 tháng 11 năm 2007/news/29233371_1_barack-obama-education-plan-campaign-trail "Obama gets blunt with N.H. students". The Boston Globe (Associated Press). p. 8A. Retrieved ngày 18 tháng 5 năm 2012.
  21. ↑ Hornick, Ed (ngày 17 tháng 8 năm 2008). "Obama, McCain talk issues at pastor's forum". CNN. Retrieved ngày 18 tháng 5 năm 2012.
  22. ↑ Boss-Bicak, Shira (January 2005). "Barack Obama '83". ISSN 0572-7820. Retrieved ngày 1 tháng 10 năm 2006.
  23. ↑ Obama, Barack (1998). "Curriculum vitae". The University of Chicago Law School. Archived from the original on ngày 9 tháng 5 năm 2001. Retrieved ngày 1 tháng 10 năm 2006.
  24. ↑ Scott, Janny (ngày 30 tháng 7 năm 2007). "Obama's account of New York often differs from what others say". The New York Times. p. B1. Retrieved ngày 31 tháng 7 năm 2007.
    • Obama (1995, 2004), các trang 133–140.
    • Mendell (2007), các trang 62–63.
  25. 1 2 3 4 Chassie, Karen, ed. (2007). Who's Who in America, 2008. New Providence, NJ: Marquis Who's Who. p. 3468. ISBN 978-0-8379-7011-0.
  26. ↑ Lizza, Ryan (ngày 19 tháng 3 năm 2007). "The agitator: Barack Obama's unlikely political education". The New Republic 236 (12): 22–26, 28–29. ISSN 0028-6583. Retrieved ngày 21 tháng 8 năm 2007.
    • Secter, Bob; McCormick, John (ngày 30 tháng 3 năm 2007). "Portrait of a pragmatist". Chicago Tribune. p. 1. Archived from the original on ngày 14 tháng 12 năm 2009. Retrieved ngày 18 tháng 5 năm 2012.
    • Obama (1995, 2004), các trang 140–295.
    • Mendell (2007), các trang 63–83.
  27. 1 2 Matchan, Linda (ngày 15 tháng 2 năm 1990). "A Law Review breakthrough". The Boston Globe. p. 29. Retrieved ngày 15 tháng 6 năm 2008.
  28. ↑ Obama, Barack (August–September 1988). "Why organize? Problems and promise in the inner city". Illinois Issues 14 (8–9): 40–42. ISSN 0738-9663. reprinted in:
    Knoepfle, Peg, ed. (1990). After Alinsky: community organizing in Illinois. Springfield, IL: Sangamon State University. pp. 35–40. ISBN 0-9620873-3-5. "He has also been a consultant and instructor for the Gamaliel Foundation, an organizing institute working throughout the Midwest."
  29. 1 2 Obama, Auma (2012). And then life happens: a memoir. New York: St. Martin's Press. pp. 189–208, 212–216. ISBN 978-1-250-01005-6.
  30. ↑ Obama (1995, 2004), các trang 299–437.
    • Maraniss (2012), các trang 564–570.
  31. ↑ Mundy, Liza (2008). Michelle: a biography. New York: Simon & Schuster. p. 189. ISBN 978-1-4165-9943-2.
    • Maraniss (2012), p. 564.
  32. ↑ Gnecchi, Nico (ngày 27 tháng 2 năm 2006). "Obama receives hero's welcome at his family's ancestral village in Kenya". Voice of America. Archived from the original on ngày 21 tháng 3 năm 2008. Retrieved ngày 25 tháng 6 năm 2008.
  33. 1 2 Levenson, Michael; Saltzman, Jonathan (ngày 28 tháng 1 năm 2007). "At Harvard Law, a unifying voice". The Boston Globe. p. 1A. Retrieved ngày 15 tháng 6 năm 2008.
  34. ↑ Butterfield, Fox (ngày 6 tháng 2 năm 1990). "First black elected to head Harvard's Law Review". The New York Times. p. A20. Retrieved ngày 15 tháng 6 năm 2008.
  35. ↑ Aguilar, Louis (ngày 11 tháng 7 năm 1990). "Survey: Law firms slow to add minority partners". Chicago Tribune. p. 1 (Business). Retrieved ngày 15 tháng 6 năm 2008.
  36. 1 2 3 Scott, Janny (ngày 18 tháng 5 năm 2008). "The story of Obama, written by Obama". The New York Times. p. A1. Retrieved ngày 15 tháng 6 năm 2008.
    • Obama (1995, 2004), các trang xiii–xvii.
  37. ↑ "Statement regarding Barack Obama". University of Chicago Law School. ngày 27 tháng 3 năm 2008. Archived from the original on ngày 8 tháng 6 năm 2008. Retrieved ngày 5 tháng 6 năm 2008.
  38. ↑ Gore, D'Angelo (ngày 14 tháng 6 năm 2012). "The Obamas' Law Licenses". FactCheck.org. Retrieved ngày 16 tháng 7 năm 2012.
  39. ↑ Jackson, David; Ray Long (ngày 3 tháng 4 năm 2007). "Obama Knows His Way Around a Ballot". Chicago Tribune. Archived from the original on ngày 11 tháng 10 năm 2008. Retrieved ngày 18 tháng 5 năm 2012.
    • White, Jesse (2001). "Legislative Districts of Cook County, 1991 Reapportionment". Illinois Blue Book 2001–2002. Springfield: Illinois Secretary of State. p. 65. Retrieved ngày 16 tháng 7 năm 2011. State Sen. District 13 = State Rep. Districts 25 & 26.
  40. ↑ Slevin, Peter (ngày 9 tháng 2 năm 2007). "Obama Forged Political Mettle in Illinois Capitol". The Washington Post. Retrieved ngày 20 tháng 4 năm 2008.Helman, Scott (ngày 23 tháng 9 năm 2007). "In Illinois, Obama dealt with Lobbyists". The Boston Globe. Archived from the original on ngày 16 tháng 4 năm 2008. Retrieved ngày 20 tháng 4 năm 2008. See also:"Obama Record May Be Gold Mine for Critics". Associated Press. CBS News. ngày 17 tháng 1 năm 2007. Archived from the original on ngày 12 tháng 4 năm 2008. Retrieved ngày 20 tháng 4 năm 2008.
  41. ↑ Allison, Melissa (ngày 15 tháng 12 năm 2000). "State takes on predatory lending; Rules would halt single-premium life insurance financing" (paid archive). Chicago Tribune. p. 1 (Business). Archived from the original on ngày 17 tháng 6 năm 2008. Retrieved ngày 1 tháng 6 năm 2008.Long, Ray; Allison, Melissa (ngày 18 tháng 4 năm 2001). "Illinois OKs predatory loan curbs; State aims to avert home foreclosures" (paid archive). Chicago Tribune. p. 1. Retrieved ngày 1 tháng 6 năm 2008.
  42. ↑ "13th District: Barack Obama". Illinois State Senate Democrats. ngày 24 tháng 8 năm 2000. Archived from the original on ngày 12 tháng 4 năm 2000. Retrieved ngày 20 tháng 4 năm 2008."13th District: Barack Obama". Illinois State Senate Democrats. ngày 9 tháng 10 năm 2004. Archived from the original on ngày 2 tháng 8 năm 2004. Retrieved ngày 20 tháng 4 năm 2008.
  43. ↑ Calmes, Jackie (ngày 23 tháng 2 năm 2007). "Statehouse Yields Clues to Obama". The Wall Street Journal. Retrieved ngày 20 tháng 4 năm 2008.
  44. ↑ Tavella, Anne Marie (ngày 14 tháng 4 năm 2003). "Profiling, taping plans pass Senate" (paid archive). Daily Herald. p. 17. Retrieved ngày 1 tháng 6 năm 2008.Haynes, V. Dion (ngày 29 tháng 6 năm 2003). "Fight racial profiling at local level, lawmaker says; U.S. guidelines get mixed review" (paid archive). Chicago Tribune. p. 8. Archived from the original on ngày 17 tháng 6 năm 2008. Retrieved ngày 1 tháng 6 năm 2008.Pearson, Rick (ngày 17 tháng 7 năm 2003). "Taped confessions to be law; State will be 1st to pass legislation" (paid archive). Chicago Tribune. p. 1 (Metro). Retrieved ngày 1 tháng 6 năm 2008.
  45. ↑ Coffee, Melanie (ngày 6 tháng 11 năm 2004). "Attorney Chosen to Fill Obama's State Senate Seat". Associated Press. HPKCC. Archived from the original on ngày 16 tháng 5 năm 2008. Retrieved ngày 20 tháng 4 năm 2008.
  46. ↑ Helman, Scott (ngày 12 tháng 10 năm 2007). "Early defeat launched a rapid political climb". The Boston Globe. p. 1A. Retrieved ngày 13 tháng 4 năm 2008.
  47. ↑ Strausberg, Chinta (ngày 26 tháng 9 năm 2002). "Opposition to war mounts" (paid archive). Chicago Defender. p. 1. Retrieved ngày 3 tháng 2 năm 2008.
  48. ↑ Bernstein, David (June 2007). "The Speech". Retrieved ngày 13 tháng 4 năm 2008.
  49. ↑ U.S. Senate, 109th Congress, 1st Session (ngày 12 tháng 5 năm 2005). "S. 1033, Secure America and Orderly Immigration Act". Thomas. Retrieved ngày 27 tháng 4 năm 2008.
  50. ↑ "Lugar–Obama Nonproliferation Legislation Signed into Law by the President". Richard Lugar U.S. Senate Office. ngày 11 tháng 1 năm 2007. Archived from the original on ngày 18 tháng 12 năm 2008. Retrieved ngày 27 tháng 4 năm 2008. See also:Lugar, Richard G.; Barack Obama (ngày 3 tháng 12 năm 2005). "Junkyard Dogs of War". The Washington Post. Retrieved ngày 27 tháng 4 năm 2008.
  51. 1 2 McCormack, John (ngày 21 tháng 12 năm 2007). "Google Government Gone Viral". Weekly Standard. Archived from the original on ngày 23 tháng 4 năm 2008. Retrieved ngày 27 tháng 4 năm 2008. See also:"President Bush Signs Coburn–Obama Transparency Act". Tom Coburn U.S. Senate Office. ngày 26 tháng 9 năm 2006. Archived from the original on ngày 1 tháng 5 năm 2008. Retrieved ngày 27 tháng 4 năm 2008. and USAspending.gov
  52. ↑ McIntire, Mike (ngày 3 tháng 2 năm 2008). "Nuclear Leaks and Response Tested Obama in Senate". The New York Times. Archived from the original on ngày 12 tháng 5 năm 2008. Retrieved ngày 27 tháng 4 năm 2008.
  53. ↑ Stern, Seth (ngày 31 tháng 1 năm 2007). "Obama–Schumer Bill Proposal Would Criminalize Voter Intimidation". CQPolitics.com. Archived from the original on ngày 16 tháng 5 năm 2008. Retrieved ngày 27 tháng 4 năm 2008.U.S. Senate, 110th Congress, 1st Session (ngày 31 tháng 1 năm 2007). "S. 453, Deceptive Practices and Voter Intimidation Prevention Act of 2007". Thomas. Retrieved ngày 27 tháng 4 năm 2008. See also:"Honesty in Elections" (editorial). The New York Times. ngày 31 tháng 1 năm 2007. Retrieved ngày 27 tháng 4 năm 2008.
  54. ↑ Krystin, E. Kasak (ngày 7 tháng 2 năm 2007). "Obama Introduces Measure to Bring Troops Home". Medill News Service. Retrieved ngày 27 tháng 4 năm 2008.
  55. 1 2 “Democratic Republic of the Congo”. United States Conference of Catholic Bishops. Tháng 4 năm 2006. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2008.  “The IRC Welcomes New U.S. Law on Congo”. International Rescue Committee. Ngày 5 tháng 1 năm 2007. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2008. 
  56. ↑ "Obama, Bond Hail New Safeguards on Military Personality Disorder Discharges, Urge Further Action". Kit Bond U.S. Senate Office. ngày 1 tháng 10 năm 2007. Archived from the original on ngày 5 tháng 12 năm 2010. Retrieved ngày 27 tháng 4 năm 2008.
  57. ↑ "Obama, Bond Applaud Senate Passage of Amendment to Expedite the Review of Personality Disorder Discharge Cases". ngày 14 tháng 3 năm 2008. Archived from the original on ngày 18 tháng 12 năm 2008.
  58. ↑ "Senate Passes Obama, McCaskill Legislation to Provide Safety Net for Families of Wounded Service Members". Barack Obama U.S. Senate Office. ngày 2 tháng 8 năm 2007. Archived from the original on ngày 18 tháng 12 năm 2008. Retrieved ngày 27 tháng 4 năm 2008.
  59. ↑ “Obama Gets New Committee Assignments”. Associated Press. Barack Obama U.S. Senate Office. Ngày 15 tháng 11 năm 2006. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2008. 
  60. ↑ Baldwin, Tom (ngày 21 tháng 12 năm 2007). “Stay-At-Home Barack Obama Comes Under Fire for a Lack of Foreign Experience”. Sunday Times (UK). Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2008. 
  61. 1 2 Larson, Christina (tháng 9 năm 2006). “Hoosier Daddy: What Rising Democratic Star Barack Obama Can Learn from an Old Lion of the GOP”. Washington Monthly. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2008. 
  62. ↑ “Obama Slates Kenya for Fraud”. News24.com. Ngày 28 tháng 8 năm 2006. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2008. 
  63. ↑ Wamalwa, Chris (ngày 2 tháng 9 năm 2006). “Envoy Hits at Obama Over Graft Remark”. The Standard (Nairobi). Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2008.  Moracha, Vincent; Mangoa Mosota (ngày 4 tháng 9 năm 2006). “Leaders Support Obama on Graft Claims”. The Standard (Nairobi). Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2008.  Chú thích sử dụng tham số |coauthors= bị phản đối (trợ giúp)
  64. ↑ “Obama Launches Presidential Bid”. BBC News. Ngày 10 tháng 2 năm 2007. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2008.  Video at Brightcove.TV.
  65. ↑ “Presidential Campaign Announcement” (video). Obama for America (Brightcove.TV). Ngày 10 tháng 2 năm 2007. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2008. 
  66. ↑ "Barack Obama on the Issues: What Would Be Your Top Three Overall Priorities If Elected?". The Washington Post. Archived from the original on ngày 9 tháng 5 năm 2008. Retrieved ngày 14 tháng 4 năm 2008. See also:
  67. ↑ "The Obama promise of hope and change". The Independent (Luân Đôn). ngày 1 tháng 11 năm 2008. Archived from the original on ngày 15 tháng 5 năm 2011. Retrieved ngày 22 tháng 12 năm 2010.
  68. ↑ Nagourney, Adam; Zeleny, Jeff (ngày 5 tháng 6 năm 2008). "Clinton to End Bid and Endorse Obama". The New York Times. Retrieved ngày 20 tháng 11 năm 2010.
  69. ↑ Nagourney, Adam; Zeleny, Jeff (ngày 23 tháng 8 năm 2008). "Obama Chooses Biden as Running Mate". The New York Times. Archived from the original on ngày 14 tháng 9 năm 2008. Retrieved ngày 20 tháng 9 năm 2008.
  70. ↑ Liasson, Mara; Norris, Michele (ngày 7 tháng 7 năm 2008). "Obama To Accept Nomination At Mile High Stadium". NPR. Retrieved ngày 22 tháng 12 năm 2010.
  71. ↑ "General Election: McCain vs. Obama". Real Clear Politics. Archived from the original on ngày 17 tháng 2 năm 2009. Retrieved ngày 20 tháng 2 năm 2009.
  72. ↑ "Obama wins historic US election". BBC News Online. ngày 5 tháng 11 năm 2008. Archived from the original on ngày 18 tháng 12 năm 2008. Retrieved ngày 5 tháng 11 năm 2008.
  73. ↑ Shear, Michael D. (ngày 4 tháng 4 năm 2011). "Obama Begins Re-Election Facing New Political Challenges". The New York Times. Archived from the original on ngày 5 tháng 4 năm 2011. Retrieved ngày 5 tháng 4 năm 2011.
  74. ↑ "Obama announces re-election bid". United Press International. ngày 4 tháng 4 năm 2011. Archived from the original on ngày 10 tháng 5 năm 2011. Retrieved ngày 5 tháng 4 năm 2011.
  75. ↑ Zeleny, Jeff; Calmes, Jackie (ngày 4 tháng 4 năm 2011). "Obama Opens 2012 Campaign, With Eye on Money and Independent Voters". The New York Times. Archived from the original on ngày 11 tháng 5 năm 2011. Retrieved ngày 5 tháng 4 năm 2011.
  76. ↑ Yoon, Robert (ngày 3 tháng 4 năm 2012). "Leading presidential candidate to clinch nomination Tuesday". CNN. Retrieved ngày 2 tháng 5 năm 2012.
  77. ↑ "Obama clinches Democratic nomination". CNN. ngày 3 tháng 4 năm 2012. Retrieved ngày 3 tháng 4 năm 2012.
  78. ↑ Cohen, Tom (ngày 6 tháng 9 năm 2012). “Clinton says Obama offers a better path forward for America”. CNN. 
  79. ↑ Lauter, David (ngày 8 tháng 11 năm 2012). “Romney campaign gives up in Florida”. Chicago Tribune. 
  80. ↑ Barnes, Robert (ngày 6 tháng 11 năm 2012). “Obama wins a second term as U.S. president”. The Washington Post. 
  81. ↑ Welch, William M.; Strauss, Gary (ngày 7 tháng 11 năm 2012). “With win in critical battleground states, Obama wins second term”. USA Today. 
  82. ↑ Nichols, John (ngày 9 tháng 11 năm 2012). “Obama's 3 Million Vote, Electoral College Landslide, Majority of States Mandate”. The Nation. Truy cập ngày 18 tháng 11 năm 2012. 
  83. 1 2 Lee, Kristen A. (ngày 7 tháng 11 năm 2012). “Election 2012: President Obama gives victory speech in front of thousands in Chicago, 'I have never been more hopeful about America'”. New York Daily News. Truy cập ngày 8 tháng 11 năm 2012. 
  84. ↑ "Obama asks Pentagon for responsible Iraq drawdown". China Daily. ngày 23 tháng 1 năm 2009. Retrieved ngày 4 tháng 9 năm 2009.
  85. ↑ Glaberson, William (ngày 21 tháng 1 năm 2009). "Obama Orders Halt to Prosecutions at Guantánamo". The New York Times. Archived from the original on ngày 30 tháng 1 năm 2009. Retrieved ngày 3 tháng 2 năm 2009.
  86. ↑ "Senate blocks transfer of Gitmo detainees". Associated Press. msnbc.com. ngày 20 tháng 5 năm 2009. Retrieved ngày 22 tháng 3 năm 2011.
  87. ↑ Obama, Barack (ngày 15 tháng 12 năm 2009). "Presidential Memorandum—Closure of Detention Facilities at the Guantanamo Bay Naval Base". whitehouse.gov. Archived from the original on ngày 15 tháng 3 năm 2011. Retrieved ngày 22 tháng 3 năm 2011.
  88. ↑ Serbu, Jared (ngày 7 tháng 1 năm 2011). "Obama signs Defense authorization bill". Federal News Radio. Retrieved ngày 22 tháng 3 năm 2011.
  89. ↑ "Executive Order—Presidential Records". Archived from the original on ngày 22 tháng 1 năm 2009. Retrieved ngày 22 tháng 1 năm 2009.
  90. ↑ "Obama Signs Equal-Pay Legislation". The New York Times. ngày 30 tháng 1 năm 2009. Retrieved ngày 15 tháng 6 năm 2009.
  91. ↑ Levey, Noam N."Obama signs into law expansion of SCHIP health care program for children". Chicago Tribune. Archived from the original on ngày 30 tháng 4 năm 2009. Retrieved ngày 15 tháng 6 năm 2009.
  92. ↑ "Obama overturns Bush policy on stem cells". CNN. ngày 9 tháng 3 năm 2009. Archived from the original on ngày 30 tháng 3 năm 2010. Retrieved ngày 18 tháng 4 năm 2010.
  93. ↑ "Senate confirms Sotomayor for Supreme Court". CNN. ngày 6 tháng 8 năm 2009. Retrieved ngày 6 tháng 8 năm 2009.
  94. ↑ Obama nominates Sotomayor to Supreme Court, CNN. Truy cập ngày 26 tháng 5 năm 2009.
  95. ↑ Sherman, Mark (ngày 4 tháng 10 năm 2010). "New Era Begins on High Court: Kagan Takes Place as Third Woman". Associated Press. Retrieved ngày 13 tháng 11 năm 2010.
  96. ↑ Broder, John M. (ngày 1 tháng 10 năm 2009). "E.P.A. Moves to Curtail Greenhouse Gas Emissions". The New York Times.
  97. ↑ "US moves to limit industrial greenhouse gas emissions". Agence France-Presse. Google News. ngày 1 tháng 10 năm 2009. Archived from the original on ngày 23 tháng 5 năm 2012. Retrieved ngày 18 tháng 4 năm 2010.
  98. ↑ Robert Block and Mark K. Matthews (ngày 27 tháng 1 năm 2010). "White House won't fund NASA moon program". Los Angeles Times. Retrieved ngày 30 tháng 1 năm 2011. "President Obama's budget proposal includes no money for the Ares I and Ares V rocket or Constellation program. Instead, NASA would be asked to monitor climate change and develop a new rocket"
  99. ↑ "'Don't ask, don't tell' repealed as Obama signs landmark law". The Guardian (Luân Đôn). ngày 22 tháng 12 năm 2010. Archived from the original on ngày 23 tháng 12 năm 2010. Retrieved ngày 22 tháng 12 năm 2010.
  100. ↑ "Obama to delay 'don't ask, don't tell' repeal". The Washington Times. ngày 21 tháng 11 năm 2008. Archived from the original on ngày 25 tháng 1 năm 2011. Retrieved ngày 22 tháng 12 năm 2010.
  101. ↑ Jesse Lee"The President Signs Repeal of "Don't Ask Don't Tell": "Out of Many, We Are One"". Whitehouse.gov. Archived from the original on ngày 25 tháng 12 năm 2010. Retrieved ngày 22 tháng 12 năm 2010.
  102. ↑ Albanesius, Chloe (ngày 25 tháng 1 năm 2011). "Obama Pushes Innovation in Tech-Heavy State of the Union". PCMag.com. Retrieved ngày 17 tháng 5 năm 2011.
  103. ↑ Kornblut, Anne E.; Wilson, Scott (ngày 26 tháng 1 năm 2011). "State of the Union 2011: 'Win the future,' Obama says". The Washington Post. Retrieved ngày 18 tháng 5 năm 2011.
  104. ↑ Baim, Tracy (ngày 14 tháng 1 năm 2009). "Windy City Times exclusive: Obama's Marriage Views Changed. WCT Examines His Step Back". Windy City Times. Retrieved ngày 10 tháng 5 năm 2012.
  105. ↑ Baim, Tracy (ngày 4 tháng 2 năm 2004). "Obama Seeks U.S. Senate seat". Windy City Times. Retrieved ngày 10 tháng 5 năm 2012.
  106. ↑ "Obama backs same-sex marriage". CBS News. ngày 9 tháng 5 năm 2012. Retrieved ngày 9 tháng 5 năm 2012.
  107. ↑ Sam Stein (ngày 9 tháng 5 năm 2012). "Obama Backs Gay Marriage". The Huffington Post.
  108. ↑ “President Barack Obama signs hate crimes legislation into law”. Bay Windows. Ngày 28 tháng 10 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2011. 
  109. ↑ “Obama signs hate crimes bill into law”. CNN. Ngày 28 tháng 10 năm 2009. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2011. 
  110. ↑ Robillard, Kevin (ngày 21 tháng 1 năm 2013). “First inaugural use of the word 'gay'”. Politico. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2013. 
  111. ↑ Michelson, Noah (ngày 21 tháng 1 năm 2013). “Obama Inauguration Speech Makes History With Mention of Gay Rights Struggle, Stonewall Uprising”. The Huffington Post. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2013. 
  112. ↑ Reilly, Ryan J. (ngày 28 tháng 2 năm 2013). “Obama Administration: Gay Marriage Ban Unconstitutional In Prop. 8 Supreme Court Case”. The Huffington Post. Truy cập ngày 21 tháng 4 năm 2013. 
  113. ↑ Mears, Bill (ngày 27 tháng 2 năm 2013). “Obama administration weighs in on defense of marriage law”. CNN. Truy cập ngày 21 tháng 4 năm 2013. 
  114. ↑ “Remarks by the President on the Supreme Court Decision on Marriage Equality”. The White House. Truy cập ngày 25 tháng 10 năm 2015. 
  115. ↑ https://vnexpress.net/tin-tuc/the-gioi/my-chinh-thuc-cong-nhan-hon-nhan-dong-gioi-3240270.html
  116. ↑ Executive Order 13506, Washington, DC: President Barack Obama, The White House, ngày 11 tháng 3 năm 2009, Obama, B.. Truy cập ngày 27 tháng 1 năm 2014.
  117. 1 2 “A renewed call to action to end rape and sexual assault”. Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2014. 
  118. 1 2 “Memorandum: Establishing White House Task Force to Protect Students from Sexual Assault”. Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2014. 
  119. ↑ “Obama admin: Freedom from sexual assault a basic human right”. MSNBC. Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2014. 
  120. ↑ Rape and sexual assault: A renewed call to action, White House Council on Women and Girls, Washington, DC: White House Council on Women and Girls & Office of the Vice President, January 2014. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2014]
  121. ↑ "Stimulus package en route to Obama's desk". CNN. ngày 14 tháng 2 năm 2009. Archived from the original on ngày 30 tháng 3 năm 2009. Retrieved ngày 29 tháng 3 năm 2009.
  122. ↑ "White House questions viability of GM, Chrysler". The Huffington Post. ngày 30 tháng 3 năm 2009.
  123. ↑ Bunkley, Nick; Vlasic, Bill (ngày 27 tháng 4 năm 2009). "Chrysler and Union Agree to Deal Before Federal Deadline". The New York Times. Retrieved ngày 12 tháng 4 năm 2010.
  124. ↑ John Hughes, Caroline Salas, Jeff Green, and Bob Van Voris (ngày 1 tháng 6 năm 2009). "GM Begins Bankruptcy Process With Filing for Affiliate". Bloomberg.
  125. ↑ Conkey, Christopher; Radnofsky, Louise (ngày 9 tháng 6 năm 2009). "Obama Presses Cabinet to Speed Stimulus Spending". The Wall Street Journal.
  126. ↑ Dana Hedgpeth (ngày 21 tháng 8 năm 2009). "U.S. Says 'Cash for Clunkers' Program Will End on Monday". The Washington Post. Retrieved ngày 26 tháng 3 năm 2010.
  127. ↑ Joseph R. Szczesny (ngày 26 tháng 8 năm 2009). "Was Cash for Clunkers a Success?". Time. Retrieved ngày 26 tháng 3 năm 2010.
  128. ↑ Mian, Atif R.; Sufi, Amir (ngày 1 tháng 9 năm 2010). "The Effects of Fiscal Stimulus: Evidence from the 2009 'Cash for Clunkers' Program". SSRN Electronic Journal (SSRN). doi:10.2139/ssrn.1670759. Archived from the original on ngày 5 tháng 9 năm 2010. Retrieved ngày 9 tháng 9 năm 2010.
  129. ↑ Theodossiou, Eleni; Hipple, Steven F. (2011). "Unemployment Remains High in 2010". Monthly Labor Review (Bureau of Labor Statistics) 134 (3): 3–22. Archived from the original on ngày 8 tháng 5 năm 2011. Retrieved ngày 7 tháng 4 năm 2011.
  130. ↑ Eddlemon, John P. (2011). "Payroll Employment Turns the Corner in 2010". Monthly Labor Review (Bureau of Labor Statistics) 134 (3): 23–32. Archived from the original on ngày 6 tháng 5 năm 2011. Retrieved ngày 7 tháng 4 năm 2011.
  131. 1 2 "Percent Change in Real Gross Domestic Product (Quarterly)". National Income and Product Accounts Table (Bureau of Economic Analysis). Archived from the original on ngày 12 tháng 5 năm 2011. Retrieved ngày 7 tháng 4 năm 2011.
  132. ↑ Harding, Robin (ngày 28 tháng 7 năm 2010). "Beige Book survey reports signs of slowdown". Financial Times. Archived from the original on ngày 29 tháng 7 năm 2010. Retrieved ngày 29 tháng 7 năm 2010.
  133. ↑ "Percent Change in Real Gross Domestic Product (Annual)". National Income and Product Accounts Table (Bureau of Economic Analysis). Archived from the original on ngày 12 tháng 5 năm 2011. Retrieved ngày 7 tháng 4 năm 2011.
  134. 1 2 "Estimated Impact of the American Recovery and Reinvestment Act on Employment and Economic Output". Congressional Budget Office. Retrieved ngày 21 tháng 2 năm 2012.
  135. 1 2 Calmes, Jackie; Cooper, Michael (ngày 20 tháng 11 năm 2009). "New Consensus Sees Stimulus Package as Worthy Step". The New York Times. Archived from the original on ngày 8 tháng 12 năm 2010. Retrieved ngày 21 tháng 12 năm 2010.
  136. ↑ "CBO: Stimulus created as many as 2.1 million jobs". ngày 23 tháng 2 năm 2010. Retrieved ngày 25 tháng 4 năm 2010.
  137. ↑ Krugman, Paul (ngày 2 tháng 11 năm 2009). "Too Little of a Good Thing". The New York Times. Retrieved ngày 22 tháng 12 năm 2010.
  138. ↑ Isidore, Chris (ngày 29 tháng 1 năm 2010). "Best economic growth in six years". CNN. Retrieved ngày 18 tháng 4 năm 2010.
  139. ↑ Montgomery, Lori (ngày 24 tháng 7 năm 2010). “Federal budget deficit to exceed $1.4 trillion in 2010 and 2011”. The Washington Post. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2010. 
  140. ↑ Bull, Alister; Mason, Jeff (ngày 1 tháng 2 năm 2010). “Obama's 2010 budget: deficit soars amid job spending”. Reuters. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2010. 
  141. ↑ Dickson, David M. (ngày 26 tháng 3 năm 2010). “CBO report: Debt will rise to 90% of GDP”. The Washington Times. Associated Press. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2010. 
  142. ↑ NBC's Sylvie Stein. “First Read—A breakdown of the debt-limit legislation”. MSNBC. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2011. 
  143. ↑ “House passes debt ceiling bill”. MSNBC. Ngày 8 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2011. 
  144. ↑ Ăn mừng ghế tổng thống, ông Trump vẫn thấp thỏm vì món nợ 20.000 tỷ USD của nước Mỹ
  145. ↑ “Unemployment Rate”. Bureau of Labor Statistics. Truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2012. 
  146. ↑ “Unemployment Rate”. Bureau of Labor Statistics. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2014. 
  147. ↑ “Unemployment Rate”. Bureau of Labor Statistics. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2014. 
  148. ↑ Harding, Robin (ngày 28 tháng 7 năm 2010). “Beige Book survey reports signs of slowdown”. Financial Times. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 7 năm 2010. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2010. 
  149. ↑ “Percent Change in Real Gross Domestic Product (Annual)”. National Income and Product Accounts Table. Bureau of Economic Analysis. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 7 tháng 4 năm 2011. 
  150. ↑ Kuhnhenn, Jim (ngày 5 tháng 12 năm 2013). “Obama: Income Inequality a Defining Challenge”. Associated Press. Truy cập ngày 9 tháng 1 năm 2014. 
  151. 1 2 Sweet, Lynn, "Obama ngày 22 tháng 7 năm 2009 press conference. Transcript", Chicago Sun-Times, ngày 22 tháng 7 năm 2009
  152. ↑ Stolberg, Sheryl Gay; Zeleny, Jeff (ngày 9 tháng 9 năm 2009). "Obama, Armed With Details, Says Health Plan Is Necessary". The New York Times.
  153. ↑ "Obama will hedge on public option". Politico. Retrieved ngày 9 tháng 9 năm 2009.
  154. ↑ "Obama calls for Congress to face health care challenge". CNN. ngày 9 tháng 9 năm 2009. Archived from the original on ngày 10 tháng 9 năm 2009. Retrieved ngày 9 tháng 9 năm 2009.
  155. ↑ "Stem cell". The Guardian. Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2011
  156. ↑ "Health Care Reform, at Last". The New York Times. ngày 21 tháng 3 năm 2010. Archived from the original on ngày 26 tháng 3 năm 2010. Retrieved ngày 22 tháng 3 năm 2010.
  157. ↑ Gay Stolberg, Sheryl (ngày 23 tháng 3 năm 2010). "Obama Signs Landmark Health Care Bill". The New York Times. Archived from the original on ngày 25 tháng 3 năm 2010. Retrieved ngày 23 tháng 3 năm 2010.
  158. ↑ Grier, Peter (ngày 21 tháng 3 năm 2010). “Health care reform bill 101: Who will pay for reform?”. The Christian Science Monitor. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2015. 
  159. ↑ Grier, Peter (ngày 19 tháng 3 năm 2010). “Health care reform bill 101: Who must buy insurance?”. The Christian Science Monitor. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 4 năm 2010. Truy cập ngày 7 tháng 4 năm 2010. 
  160. ↑ Broder, John M. (ngày 1 tháng 10 năm 2009). “E.P.A. Moves to Curtail Greenhouse Gas Emissions”. The New York Times. 
  161. ↑ “US moves to limit industrial greenhouse gas emissions”. Google News. Agence France-Presse. Ngày 1 tháng 10 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2010. 
  162. ↑ “Obama Halts Drilling Projects, Defends Actions”. NPR. Ngày 27 tháng 5 năm 2010. 
  163. ↑ Jonsson, Patrik (ngày 29 tháng 5 năm 2010). “Gulf oil spill: Obama's big political test”. The Christian Science Monitor. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 6 năm 2010. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2010. 
  164. ↑ Mardell, Mark (ngày 16 tháng 1 năm 2013). “US gun debate: Obama unveils gun control proposals”. Luân Đôn: BBC News. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2013. 
  165. ↑ “What's in Obama's Gun Control Proposal”. The New York Times. Ngày 16 tháng 1 năm 2013. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2013. 
  166. ↑ "Obama announces gun control executive action (full transcript)" "CNN". ngày 5 tháng 1 năm 2016. ngày 7 tháng 1 năm 2016.
  167. ↑ Obama, Barack. "Barack Obama: Guns Are Our Shared Responsibility" The New York Times. ngày 7 tháng 1 năm 2016. ngày 7 tháng 1 năm 2016.
  168. ↑ Paul Harris in Oakland and Ewen MacAskill in Washington (ngày 3 tháng 11 năm 2010). "US midterm election results herald new political era as Republicans take House". The Guardian (Luân Đôn). Archived from the original on ngày 14 tháng 12 năm 2010. Retrieved ngày 22 tháng 12 năm 2010.
  169. ↑ "Obama calls midterm elections a 'shellacking' for Democrats". The Christian Science Monitor. ngày 4 tháng 11 năm 2010. Archived from the original on ngày 24 tháng 11 năm 2010. Retrieved ngày 22 tháng 12 năm 2010.
  170. ↑ "See Obama's first paragraph of his transcript". All Things Considered (NPR). ngày 3 tháng 11 năm 2010. Retrieved ngày 22 tháng 12 năm 2010.
  171. ↑ "Obama reaches out to Muslim world on TV". msnbc.com. Retrieved ngày 15 tháng 6 năm 2009.
  172. ↑ DeYoung, Karen (ngày 9 tháng 4 năm 2009). "Nation U.S. to Join Talks on Iran's Nuclear Program". The Washington Post. Retrieved ngày 15 tháng 6 năm 2009.
  173. ↑ "Iranian Leaders Ignore Obama's Outstretched Hand". Fox News Channel. ngày 20 tháng 3 năm 2009. Retrieved ngày 15 tháng 6 năm 2009.
  174. ↑ "Obama speech draws praise in Mideast". The Guardian (Luân Đôn). ngày 23 tháng 1 năm 2008. Retrieved ngày 15 tháng 6 năm 2009.
  175. ↑ "Obama dismisses Ahmadinejad apology request". The Washington Times. ngày 26 tháng 6 năm 2009.
  176. ↑ Chidanand Rajghatta, "Barack 'No Bomb' Obama pushes for world without nukes", The Times of India, ngày 24 tháng 9 năm 2009.
  177. ↑ Robert Berger, "Israel Refuses to Halt Construction in East Jerusalem", Voice of America, ngày 26 tháng 3 năm 2010.
  178. ↑ Kershner, Isabel (ngày 24 tháng 3 năm 2010). "Israel Confirms New Building in East Jerusalem". The New York Times. Archived from the original on ngày 29 tháng 3 năm 2010. Retrieved ngày 26 tháng 4 năm 2010.
  179. ↑ Peter Baker, "Obama Seals Arms Control Deal With Russia", The New York Times, ngày 26 tháng 3 năm 2010.
  180. ↑ Baker, Peter (ngày 22 tháng 12 năm 2010). "Senate Passes Arms Control Treaty With Russia, 71–26". The New York Times.
  181. ↑ Achenbach, Joel (ngày 18 tháng 12 năm 2014). “In Miami, a mixed and muted response to historic change in Cuba policy”. The Washington Post. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2014. 
  182. ↑ Ap, Tiffany; Rizzo, Jennifer; Liptak, Kevin (24 tháng 5 năm 2016). “Obama lifts U.S. arms ban on Vietnam” (bằng tiếng Anh). CNN. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2016. 
  183. ↑ Feller, Ben (ngày 27 tháng 2 năm 2009). "Obama sets firm withdrawal timetable for Iraq". The Detroit News (Associated Press). Retrieved ngày 3 tháng 3 năm 2009.
  184. ↑ Athena Johnes Obama announces Iraq plan. BBC News. ngày 27 tháng 2 năm 2009. msnbc.com.
  185. ↑ "Last US combat brigade exits Iraq", ngày 19 tháng 8 năm 2010.
  186. ↑ MacAskill, Ewen (ngày 1 tháng 9 năm 2010). "Barack Obama ends the war in Iraq. 'Now it's time to turn the page'". The Guardian (Luân Đôn).
  187. ↑ All U.S. troops out of Iraq by end of year. msnbc.com. ngày 21 tháng 10 năm 2011.
  188. ↑ “Obama Is Sending 275 US Troops To Iraq”. BusinessInsider.com. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2014. 
  189. ↑ Nebehay, Stephanie. “New U.N. rights boss warns of 'house of blood' in Iraq, Syria”. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2015. 
  190. ↑ “DoD Authorizes War on Terror Award for Inherent Resolve Ops”. Defense.gov. Ngày 31 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2014. 
  191. ↑ “Islamic State: Coalition 'pledges more troops' for Iraq”. BBC News. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2015. 
  192. ↑ Aaron Mehta (ngày 19 tháng 1 năm 2015). “A-10 Performing 11 Percent of Anti-ISIS Sorties”. Defense News. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2015. 
  193. ↑ “1,000 soldiers from the 82nd Airborne headed to Iraq”. Stars and Stripes. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2015. 
  194. ↑ “Stealthy Jet Ensures Other War-Fighting Aircraft Survive”. US News & World Report. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2015. 
  195. ↑ "Obama Calls for U.S. Military to Renew Focus on Afghanistan". NewsHour with Jim Lehrer (PBS). ngày 15 tháng 7 năm 2008. Archived from the original on ngày 27 tháng 3 năm 2010. Retrieved ngày 18 tháng 4 năm 2010.
  196. ↑ Hodge, Amanda (ngày 19 tháng 2 năm 2009). "Obama launches Afghanistan Surge". The Australian.
  197. ↑ "Obama to announce war strategy" Associated Press. msnbc.com. ngày 1 tháng 12 năm 2009.
  198. ↑ Associated Press. (ngày 1 tháng 12 năm 2009). "Obama details Afghan war plan, troop increases" msnbc.com.
  199. ↑ "Gates says he agrees with Obama decision on McChrystal". CNN. ngày 24 tháng 6 năm 2010. Retrieved ngày 18 tháng 9 năm 2010.
  200. ↑ Chandrasekaran, Rajiv (ngày 12 tháng 2 năm 2013). “Obama wants to cut troop level in Afghanistan in half over next year”. The Washington Post. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2013. 
  201. ↑ Marcus, Jonathan (ngày 15 tháng 10 năm 2015). “US troops in Afghanistan: Taliban resurgence sees rethink”. BBC News. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2015. 
  202. ↑ Johnston, Nicholas. "Obama Says U.S. Connection With Israel Is ‘Unbreakable.’" Bloomberg. ngày 20 tháng 6 năm 2012. ngày 26 tháng 10 năm 2012.
  203. ↑ "U.S., Israel Build Military Cooperation", Charles Levinson. The Wall Street Journal. ngày 14 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2011
  204. ↑ Kampeas, Ron. "For Obama campaign, trying to put to rest persistent questions about ‘kishkes.’" Jewish Journal. ngày 26 tháng 10 năm 2012. ngày 26 tháng 10 năm 2012.
  205. ↑ "United States vetoes Security Council resolution on Israeli settlements", United Nations News Centre. ngày 18 tháng 2 năm 2011. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2011
  206. ↑ Levy, Elior. "PA challenges Netanyahu to accept 1967 lines." Ynetnews. ngày 22 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2011.
  207. ↑ Goldberg, Jeffrey. "After the Iran Deal: Obama, Netanyahu, and the Future of the Jewish State." The Atlantic. ngày 13 tháng 9 năm 2015. ngày 13 tháng 9 năm 2015.
  208. ↑ "Senate Passes Resolution Calling for No-Fly Zone Over Libya". National Journal. ngày 1 tháng 3 năm 2011. Archived from the original on ngày 11 tháng 5 năm 2011. Retrieved ngày 28 tháng 3 năm 2011.
  209. ↑ Winnett, Robert (ngày 17 tháng 3 năm 2011). "Libya: UN approves no-fly zone as British troops prepare for action". The Daily Telegraph (Luân Đôn). Archived from the original on ngày 28 tháng 4 năm 2011. Retrieved ngày 7 tháng 4 năm 2011.
  210. ↑ "Libya declares ceasefire". New Statesman (UK). Retrieved ngày 16 tháng 7 năm 2011.
  211. ↑ "Obama says US efforts in Libya have saved lives, control of operation can be turned over soon". Ventura County Star (Associated Press). Retrieved ngày 22 tháng 3 năm 2011.
  212. ↑ Ian Pannell (ngày 21 tháng 3 năm 2011). "Gaddafi 'not targeted' by allied strikes". BBC News Online. Archived from the original on ngày 23 tháng 6 năm 2011. Retrieved ngày 3 tháng 7 năm 2011.
  213. ↑ Jones, Sam (ngày 22 tháng 3 năm 2011). "F-15 fighter jet crashes in Libya". The Guardian (Luân Đôn). Archived from the original on ngày 22 tháng 3 năm 2011. Retrieved ngày 23 tháng 3 năm 2011.
  214. ↑ "Obama: US to Transfer Lead Role in Libya". RTT Newswire. Retrieved ngày 22 tháng 3 năm 2011.
  215. ↑ "NATO No-Fly Zone over Libya Operation UNIFIED PROTECTOR". NATO. ngày 25 tháng 3 năm 2011.
  216. ↑ Scott Wilson and Joby Warrick. “Assad must go, Obama says”. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2016. 
  217. ↑ Nelson, Colleen. “Obama Says Syrian Leader Bashar al-Assad Must Go”. 
  218. ↑ Hosenball, Mark. “Obama authorizes secret support for Syrian rebels”. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2016. 
  219. ↑ Michael D. Shear, Helene Cooper, and Eric Schmitt. “Obama Administration Ends Effort to Train Syrians to Combat ISIS”. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2016. 
  220. ↑ Phil Stewart and Kate Holton. “U.S. pulls plug on Syria rebel training effort; will focus on weapons supply”. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2016. 
  221. ↑ Gordon, Michael. “U.S. and Russia Reach Deal to Destroy Syria’s Chemical Arms”. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2016. 
  222. ↑ Boghani, Priyanka. “Syria Got Rid of Its Chemical Weapons — But Reports of Attacks Continue”. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2016. 
  223. ↑ “Obama outlines plan to target IS fighters”. Al Jazeera. Ngày 11 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2014. 
  224. ↑ Gregory Korte. “16 times Obama said there would be no boots on the ground in Syria”. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2016. 
  225. 1 2 3 Mazzetti, Mark; Helene Cooper, Peter Baker (ngày 3 tháng 5 năm 2011). "Clues Gradually Led to vị trí của Osama bin Laden". The New York Times. Archived from the original on ngày 3 tháng 5 năm 2011. Retrieved ngày 4 tháng 5 năm 2011.
  226. 1 2 "Osama bin Laden is killed by U.S. forces in Pakistan" – washingtonpost.com. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2011
  227. ↑ "Official offers details of bin Laden raid" – newsday.com. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2011
  228. ↑ Schabner, Dean; Karen Travers (ngày 1 tháng 5 năm 2011). "Osama bin Laden Killed by U.S. Forces in Pakistan". ABC News. Archived from the original on ngày 4 tháng 5 năm 2011. Retrieved ngày 3 tháng 5 năm 2011.
  229. ↑ Baker, Peter; Helene Cooper, Mark Mazzetti (ngày 2 tháng 5 năm 2011). "Bin Laden Is Dead, Obama Says". The New York Times. Archived from the original on ngày 5 tháng 5 năm 2011. Retrieved ngày 3 tháng 5 năm 2011.
  230. ↑ Walsh, Declan; Richard Adams and Ewen MacAskill (ngày 2 tháng 5 năm 2011). "Osama bin Laden is dead, Obama announces". The Guardian (Luân Đôn). Archived from the original on ngày 3 tháng 5 năm 2011. Retrieved ngày 3 tháng 5 năm 2011.
  231. ↑ Dorning, Mike (ngày 2 tháng 5 năm 2011). "Death of Bin Laden May Strengthen Obama's Hand in Domestic, Foreign Policy". Bloomberg News. Archived from the original on ngày 3 tháng 5 năm 2011. Retrieved ngày 4 tháng 5 năm 2011.
  232. ↑ "World Reaction To Osama Bin Laden's Death". NPR. ngày 2 tháng 5 năm 2011. Archived from the original on ngày 3 tháng 5 năm 2011. Retrieved ngày 4 tháng 5 năm 2011.
  233. ↑ “Iran deal reached, Obama hails step toward 'more hopeful world'”. Ngày 14 tháng 7 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2015. 
  234. ↑ “Iran, World Powers Prepare to Sign Nuclear Accord”. Ngày 14 tháng 7 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2015. 
  235. ↑ “Landmark deal reached on Iran nuclear program”. Ngày 14 tháng 7 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2015. 
  236. ↑ Warren, Strobel. “Secret talks in Canada, Vatican City led to Cuba breakthrough”. Reuters. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2014. 
  237. ↑ Morello, Carol; DeYoung, Karen. “Secret U.S.-Cuba diplomacy ended in landmark deal on prisoners, future ties”. The Washington Post. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2014. 
  238. ↑ “Nelson Mandela's memorial service”. Daily Mail. Ngày 10 tháng 12 năm 2013. Truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2013. 
  239. ↑ Nadeau, Barbie Latza (ngày 17 tháng 12 năm 2014). “The Pope's Diplomatic Miracle: Ending the U.S.–Cuba Cold War”. The Daily Beast. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2014. 
  240. ↑ The New Republic, The Cuban Thaw Is Obama's Finest Foreign Policy Achievement to Date, by Joel Gillin, ngày 13 tháng 4 năm 2015.
  241. ↑ “Obama announces re-establishment of U.S.-Cuba diplomatic ties”. CNN. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2015. 
  242. ↑ Julie Hirschfeld Davis and Damien Cave (ngày 21 tháng 3 năm 2016). “Obama Arrives in Cuba, Heralding New Era After Decades of Hostility”. The New York Times. tr. A1. 
  243. ↑ Lee, Carol E. “Obama Becomes First U.S. President to Address African Union”. The Wall Street Journal. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2015. 
  244. ↑ “Remarks by President Obama to the People of Africa”. The White House. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2015. 
  245. ↑ Ferris, Sarah. “Obama: Proud to be first U.S. president to visit Kenya”. The Hill. Truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2015. 
  246. ↑ “President Obama visits Hiroshima”. BBC News. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2016. 
  247. ↑ Wallace-Wells, Benjamin (tháng 11 năm 2004). “The Great Black Hope: What's Riding on Barack Obama?”. Washington Monthly. Truy cập ngày 7 tháng 4 năm 2008.  See also: Scott, Janny (ngày 28 tháng 12 năm 2007). “A Member of a New Generation, Obama Walks a Fine Line”. International Herald Tribune. Truy cập ngày 7 tháng 4 năm 2008. 
  248. ↑ Payne, Les (ngày 19 tháng 8 năm 2007). “In One Country, a Dual Audience” (paid archive). Newsday. Truy cập ngày 7 tháng 4 năm 2008. 
  249. ↑ “YouTube – ChangeDotGov's Channel”. YouTube. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 4 năm 2010. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2010. 
  250. ↑ “Obama Starts With 68% Job Approval”. Gallup.com. Ngày 24 tháng 1 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2011. 
  251. ↑ “Obama hits low point in Gallup Poll – 41%”. USA Today. Ngày 15 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2011. 
  252. ↑ Jon Terbush (ngày 9 tháng 12 năm 2010). “Approval By Numbers: How Obama Compares To Past Presidents”. Tpmdc.talkingpointsmemo.com. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2011. 
  253. ↑ Oliphant, James (ngày 11 tháng 5 năm 2011). “Bin Laden bounce? New poll shows jump in Obama approval”. Los Angeles Times. Tribune Publishing. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2011. 
  254. ↑ Balz, Dan; Cohen, John (ngày 6 tháng 6 năm 2011). “Obama loses bin Laden bounce; Romney on the move among GOP contenders”. The Washington Post. Nash Holdings LLC. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2011. 
  255. ↑ Freed, John C. (ngày 6 tháng 2 năm 2009). “Poll shows Obama atop list of most respected”. The New York Times. Truy cập ngày 22 tháng 1 năm 2012. 
  256. ↑ “Obama Most Popular Leader, Poll Finds”. The New York Times. Ngày 29 tháng 5 năm 2009. Truy cập ngày 22 tháng 1 năm 2012. 
  257. ↑ “Obama remains a popular symbol of hope”. France 24. Ngày 2 tháng 6 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 22 tháng 1 năm 2012. 
  258. ↑ Goodman, Dean (ngày 10 tháng 2 năm 2008). “Obama or Clinton? Grammys go for Obama”. Reuters. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 12 năm 2008. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2008. 
  259. ↑ Strange, Hannah (ngày 5 tháng 3 năm 2008). “Celebrities join YouTube revolution”. The Times (Luân Đôn). Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2008.  (cần đăng ký mua)
  260. ↑ Wappler, Margaret (ngày 20 tháng 6 năm 2008). “Emmys give knuckle bump to will.i.am; more videos on the way”. Los Angeles Times blogs. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2012. 
  261. ↑ Scherer, Michael (ngày 19 tháng 12 năm 2012). “2012 Person of the Year: Barack Obama, the President”. Time. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012. 
  262. ↑ Von Drehle, David (ngày 16 tháng 12 năm 2008). “Why History Can't Wait”. Time. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 12 năm 2008. Truy cập ngày 17 tháng 12 năm 2008. 
  263. ↑ “The Nobel Peace Prize 2009”. Nobel Foundation. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 10 năm 2009. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2009. 
  264. ↑ “Obama: 'Peace requires responsibility'”. CNN. Ngày 10 tháng 12 năm 2009. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2011. 
  265. ↑ Philp, Catherine (ngày 10 tháng 10 năm 2009). “Barack Obama's peace prize starts a fight”. The Times (Luân Đôn). Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2009. (cần đăng ký mua)
  266. ↑ Samuelsohn, Darren (ngày 9 tháng 10 năm 2009). “Obama Wins Nobel Prize in Part for Confronting 'Great Climatic Challenges'”. The New York Times. Greenwire. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 4 năm 2010. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2010. 
  267. ↑ Sharon Otterman (ngày 9 tháng 10 năm 2009). “World Reaction to a Nobel Surprise”. The New York Times. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2009. 
  268. ↑ “Obama Peace Prize win has Americans asking why?”. Reuters. Ngày 9 tháng 10 năm 2009. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2009. 
  269. ↑ “Obama: Nobel Peace Prize 'a call to action' – Politics – White House”. MSNBC. Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2014. 
  270. ↑ “Obama is surprise winner of Nobel Peace Prize”. Reuters. Ngày 9 tháng 10 năm 2009. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2009. 
  271. ↑ “Remarks by the President on Winning the Nobel Peace Prize”. Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2014. 
  272. ↑ Steven Erlanger (ngày 10 tháng 10 năm 2009). “Surprise Nobel for Obama Stirs Praise and Doubts”. The New York Times. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2010. 
  273. ↑ “Obama's win unique among presidents”. CNN. Ngày 9 tháng 10 năm 2009. 
  274. ↑ Obama (1995), p. 13. For reports on Obama's maternal genealogy, including slave owners, Irish connections, and common ancestors with George W. Bush, Dick Cheney, and Harry Truman, xem: Nitkin, David; Harry Merritt (ngày 2 tháng 3 năm 2007). “A New Twist to an Intriguing Family History”. Baltimore Sun. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2008.  Chú thích sử dụng tham số |coauthors= bị phản đối (trợ giúp) Jordan, Mary (ngày 13 tháng 5 năm 2007). “Tiny Irish Village Is Latest Place to Claim Obama as Its Own”. The Washington Post. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2008.  “Obama's Family Tree Has a Few Surprises”. Associated Press (CBS 2 (Chicago)). Ngày 8 tháng 9 năm 2007. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2008. 
  275. ↑ “Keeping Hope Alive: Barack Obama Puts Family First”. The Oprah Winfrey Show. Ngày 18 tháng 10 năm 2006. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2008. 
  276. ↑ Obama (2006), các trang 327–332. See also: Brown, Sarah (ngày 7 tháng 12 năm 2005). “Obama '85 Masters Balancing Act”. Daily Princetonian. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2008.  Tucker, Eric (ngày 1 tháng 3 năm 2007). “Family Ties: Brown Coach, Barack Obama”. Associated Press (ABC News). Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2008. 
  277. ↑ Fornek, Scott (ngày 3 tháng 11 năm 2007). “Michelle Obama: 'He Swept Me Off My Feet'”. Chicago Sun-Times. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2008. 
  278. ↑ Martin, Jonathan (ngày 4 tháng 7 năm 2008). “Born on the 4th of July”. The Politico. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2008. 
  279. ↑ Obama (1995), p. 440, and Obama (2006), các trang 339–340. See also: “Election 2008 Information Center: Barack Obama”. Gannett News Service. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2008. 
  280. ↑ Zeleny, Jeff (ngày 24 tháng 12 năm 2005). “The First Time Around: Sen. Obama's Freshman Year”. Chicago Tribune. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2008. 
  281. ↑ “Obama's Money”. CNNMoney.com. Ngày 7 tháng 12 năm 2007. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2008.  See also:Goldfarb, Zachary A (ngày 24 tháng 3 năm 2007). “Measuring Wealth of the '08 Candidates”. The Washington Post. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2008. 
  282. ↑ Zeleny, Jeff (ngày 17 tháng 4 năm 2008). “Book Sales Lifted Obamas' Income in 2007 to a Total of $4.2 Million”. The New York Times. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2008. 
  283. ↑ Fornek, Scott (ngày 9 tháng 9 năm 2007). “Half Siblings: 'A Complicated Family'”. Chicago Sun-Times. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2008.  See also: “Interactive Family Tree”. Chicago Sun-Times. Ngày 9 tháng 9 năm 2007. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2008. 
  284. ↑ Fornek, Scott (ngày 9 tháng 9 năm 2007). “Maya Soetoro-Ng: 'He Helped Me Find My Voice'”. Chicago Sun-Times. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2008. 
  285. ↑ Kantor, Jodi (ngày 1 tháng 6 năm 2007). “One Place Where Obama Goes Elbow to Elbow”. The New York Times. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2008.  See also: “The Love of the Game” (video). HBO: Real Sports with Bryant Gumbel (YouTube (BarackObama.com)). Ngày 15 tháng 4 năm 2008. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2008. 
  286. ↑ Melissa Roth (4 tháng 7 năm 2008). “Leading With Their Left: No Matter Who Wins, The Next President Will Be a Southpaw”. Washington Post. tr. C01. 
  287. ↑ Mark Knoller (ngày 17 tháng 6 năm 2012). “President Obama plays 100th round of golf, draws fire from critics”. CBS News. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2012. 
  288. ↑ Dan Thorne (ngày 19 tháng 5 năm 2015). “President Obama joins Twitter with @POTUS account, breaks fastest million follower count record”. Guinness World Records. Truy cập ngày 2 tháng 6 năm 2015. 
  289. ↑ Parsons, Christi (ngày 6 tháng 2 năm 2007). “Obama Launches an '07 Campaign—To Quit Smoking”. Chicago Tribune. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2008. 
  290. ↑ Sheryl Gay Stolberg (2 tháng 8 năm 2011). “The President Quits His Cigarette Habit” (bằng tiếng Anh). The New York Times. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2011. President Obama has quit smoking and has not had a cigarette in almost a year, his wife, Michelle Obama, said Tuesday  Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |accessdate= (trợ giúp)
  291. ↑ Obama (2006), các trang 202–208. Portions excerpted in: Obama, Barack (ngày 23 tháng 10 năm 2006). “My Spiritual Journey”. Time. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2008. 
  292. ↑ Obama, Barack (ngày 28 tháng 6 năm 2006). “'Call to Renewal' Keynote Address”. Barack Obama: U.S. Senator for Illinois (website). Truy cập ngày 16 tháng 6 năm 2008. 
  293. ↑ The Washington Post
  294. ↑ Q&A: Barack Obama Christianity Today, 23-1-2008
  295. ↑ Associated Press (ngày 17 tháng 11 năm 2008). "Obama's church choice likely to be scrutinized". MSNBC.com. Retrieved ngày 20 tháng 1 năm 2009.
  296. ↑ “Growing Number of Americans Say Obama is a Muslim”. Pew Research Center. Ngày 19 tháng 8 năm 2010. 
  297. ↑ Sullivan, Amy (ngày 29 tháng 6 năm 2009). "The Obamas find a church home—away from home". Time. Retrieved ngày 14 tháng 12 năm 2009.
  298. ↑ “Loài cá mang tên Tổng thống Mỹ”. 
  299. ↑ “Ký sinh trùng mới mang tên Tổng thống Obama”. 
Thư mục
Đọc thêm
  • Graff, Garrett M. (ngày 1 tháng 11 năm 2006). “The Legend of Barack Obama”. Washingtonian. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2008. 
  • Koltun, Dave (2005). “The 2004 Illinois Senate Race: Obama Wins Open Seat and Becomes National Political "Star"”. Trong Ahuja, Sunil; Dewhirst, Robert. The Road to Congress 2004. Hauppauge, New York: Nova Science Publishers. ISBN 978-1594543609. 
  • Lizza, Ryan (tháng 9 năm 2007). “Above the Fray”. GQ. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2010. 
  • MacFarquhar, Larissa (ngày 7 tháng 5 năm 2007). “The Conciliator: Where is Barack Obama Coming From?”. The New Yorker. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2008. 
  • McClelland, Edward (2010). Young Mr. Obama: Chicago and the Making of a Black President. New York: Bloomsbury Press. ISBN 978-1-60819-060-7. 
  • Zutter, Hank De (ngày 8 tháng 12 năm 1995). “What Makes Obama Run?”. Chicago Reader. Truy cập ngày 25 tháng 4 năm 2015. 

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Barack_Obama http://www.theaustralian.news.com.au/story/0,25197... //nla.gov.au/anbd.aut-an44067442 http://www.chinadaily.com.cn/world/2009-01/23/cont... http://www.aljazeera.com/news/middleeast/2014/09/o... http://allafrica.com/stories/200609020064.html http://www.baltimoresun.com/news/bal-te.obama02mar... http://barackobama.com http://www.baywindows.com/index.php?ch=news&sc=glb... http://www.bbc.com/news/world-middle-east-30388718 http://www.bbc.com/news/world-us-canada-34536833